ЦИВИЛ во оваа епизода, разоткрива невистина за бесплатниот јавен транспорт од кандидатката за градоначалник на Скопје, Данела Арсовска. Во третата епизодад на „Кратки нозе“ се зборува и за дезинформациите за куповната моќ на граѓаните, како и за тоа кој го изгласал проектот „Скопје 2014“.