ПРВА ЛИНИЈА
No Result
View All Result
  • ДОМА
  • ДЕНЕС
  • ПОЛИТИКА
  • ФРОНТ
  • ОПШТЕСТВО
  • СВЕТ
  • ЕКОНОМИЈА
  • МАГАЗИН
  • КУЛТУРА
  • СПОРТ
  • ДОМА
  • ДЕНЕС
  • ПОЛИТИКА
  • ФРОНТ
  • ОПШТЕСТВО
  • СВЕТ
  • ЕКОНОМИЈА
  • МАГАЗИН
  • КУЛТУРА
  • СПОРТ
No Result
View All Result
ПРВА ЛИНИЈА
No Result
View All Result

Мојсова-Чепишевска: Нека врти колцето на Рацин

April 8, 2025 11:35
in ДЕНЕС, КУЛТУРА

„Тој се јави во мал народ и тоа во време кога тој народ сè порешително ја изразуваше својата национална индивидуалност. Тој не беше само човек на литературата, ами по силата на околностите тој требаше, без никакви привилегии, да се вклучи во секидневната практична дејност, полна со опасност, за проширување на социјалните и националните права на својот народ, подложен на секаква дискриминација. (…) Во еден таков човек се обединува писател и подвижник, личност крвно сврзана со оние сили во својот народ и во светот што го чистат патот за прогресот“, пишува Блаже Конески. Искрено се надевам, дека овој „Животопис“ успева да го расветли Рацин: како син и на своите Марија и Апостол и на својот македонски народ, и како писател и како подвижник, и како работник и како интелектуалец, и како мислител и како револуционер, но и како страстен човек, и во љубовта кон жената и во љубовта кон земјата. Рациновата животна приказна во третиот том се затвора со песната „Колцето негово“ од Матеја Матевски. Па нека врти колцето негово онака како што врти секогаш кога сме во неговиот дом. Онака како што врти секогаш кога ја читаме, кога ја слушаме „Бели мугри“. Онака како што врти кога го читаме Рацин, кога читаме и пишуваме за Рацин. Имам чувство, дека и сега, тука во МАНУ, врти колцето негово.

Со овие пораки, поентираше универзитетската професорка Весна Мојсова-Чепишевска на промоцијата на едицијата „Кочо Рацин“ во Македонската академија на науките и уметностите. Таа е авторка и приредувачка на третиот том од едицијата – „Животопис“.

– Додека пишував и додека читав за Рацин ми одѕвонуваа зборовите на Горан Калоѓера: „Никогаш не е доволно да се пишува за Кочо Рацин“. И навистина никогаш не е доволно!, напомена Мојсова-Чепишевска.

Од денешен аспект, како што кажа во беседата, има впечаток како таа да не го пишувача овој животопис.

– Зашто, едноставно, им дозволив и на Рацин и на сите оние што пишувале за животот Рацинов да си го отворат срцето и да започнат да ми (рас)кажуваат. Јас бев само совесен и  верен слушател, поточно стручен и постојан читател и како Цепенков низ чинот на „креативната изневера“ (израз што го позајмувам од Блаже Конески) успеав да го сочинам овој животопис.  Рациновиот живот го носев во/со себе и потоа кога ми се даде можноста се обидов да го пресоздадам на свој/автентичен начин. Благодарам на укажаната доверба на академик Катица Ќулавкова. Со Рацин си муабетам уште од времето на мојата работа на магистерската тема под менторство на мојот драг професор Томислав Тодоровски. Сега конечно тој муабет како да доби сериозно заокружување со овој животопис. А го пишував и го напишав за да му оддадам почит на Рацин, но и за да му дадам љубов, нему и на неговото дело: книжевно и револуционерно. Додека го пишував Рациновиот животопис, водев истовремено и еден секојдневен дијалог со него и еден длабок дијалог со самата себе. Во духот на оние промислувања на Мартин Бубер јас со Рацин ја потврдив феноменологијата на средбата како животворна, клучна и неопходна компонента во духовниот развој на човекот.

Стилизирајќи ја неговата биографија, Мојсова-Чепишевска сакала да ја понуди Рациновата животна приказна низ една наполно индивидуална креација.

– Не се држев толку до голиот историографски принцип, зашто подраг ми е метаисториографскиот. Или како што пишува академик Ќулавкова во својот предговор кон овој том, јас не трагав по ново документарно и фактографско градиво за животот на Рацин, туку го искористив постојното и достапното. Затоа, еден добар период се дружев со објавените биографии и биографски прилози за Рацин. Затоа и обилно ги цитирам. Можеби, тоа е, како што забележува и Ќулавкова, една моја почит не само спрема Рациновите биографи, една почит кон Перо Коробар, Александар Спасов, Блаже Ристовски, Васил Тоциновски, Горан Калоѓера, туку и спрема фактографијата и документацијата што тие ја наведуваат, вклучително и сеќавањата на некои од биографите. Како таков овој животопис може да се чита и како една своевидна биографија на биографиите на Рацин. Имав чувство дека само на тој начин можеше повторно да се оживее Рациновото време и да се освежат т.е. да се вратат во живот сеќавањата на неговите современици. Секое поглавје го врзував со некој клучен период, година или дата од животот на Рацин, со некоја клучна објава, со фрагменти од неховото творештво како мото. Така ова писмо се отвора со 22 декември 1908 кога за семејството Солеви, но и за целата македонска нација СИЛНО СВЕТНУВА ДЕНОТ засилен со фрагмент од „Копачите“, а се затвора со проштевањето, лично, колективно, национално на 13 јуни 1943 зачинето со фрагменти од Рациновите песни „Балада за непознатиот“ и „Проштавање“.

Како што нагласи, некои особености на овој животопис се прецизно забележани и окарактеризирани од академик Ќулавкова кога истакнува дека во него се внесени „елементи на поетизација и драматизација на мета-биографскиот стил“, дека таа Рацинова биографија „на места е лирична, емотивна“ и дека е илустрирана со стихови и со архивски материјали (фотографии, писма, ракописи). Овој животопис дише во ритамот на Рациновиот лик, на Рациновиот ракопис, на неговите писма и дописни картички. „Оваа биографија не е литераризирана, не е романсирана, не е директна реконструкција во облик на фикција на животот на Рацин, но се чита со внимание како да е токму тоа.“, поентира Ќулавкова.

– Третиот том не е само опис на животот, туку и опис на творештвото на Рацин. Творештвото не беше концепциски предвидено да биде во фокусот на оваа приказна за животната приказна на Рацин, но имав чувство дека тоа творештво не може а да не биде составен дел на овој животопис, затоа што е клучен составен дел од животот на Кочо Рацин. Впрочем Рацин е и работник, и борец за работничките права, и револуционер, и борец за социјална правда, но е и автор со големо А! Конечно, овој том посветен на биографијата на Кочо Рацин го има неопходниот потенцијал за да освои разни видови читателската публика, затоа внимателно исчитав и книги што не се строго биографии, како онаа романизирана „Антологија на болката“ од Јордан Леов, па и драмата „Црвениот поет“ од Сашко Насев, но внамателно ја изгледав и тв-серијата која произлезе од оваа драма, но и стрипот „Кочо Рацин: живот, песни и смрт“ на В. Трајков и Д. Михајловски, истакна универзитетската професорка.

На промоцијата, Мојсова-Чепишевска се осврна и на временската рамка во којашто е создаден Рациновиот „Животопис“.

– Започнав да го пишувам на 7 јуни 2024, на денот кога во 1945 година е донесен Правописот на македонскиот јазик. Еден месец претходно, на 5 мај 1945, со решение на Народната влада на Федерална Република Македонија е усвоена азбуката на македонскиот јазик. Со ова се заокрижи еден од темелите на македонската државност, удрени со решението на АСНОМ од 2 август 1944, донесено во манастирот Св. Прохор Пчински, со кое македонскиот јазик се заведе како службен јазик на македонската држава. Сосема случајно првите страници се испишаа токму на овој ден. Самата животна приказна за Коста Солев, за Кочо Рацин, како да сакаше да започне да се отплеткува токму од овој ден, на денот на Правописот на македонскиот јазик. И тоа во годината (2024) кога се навршија 85 години од неговите „Бели мугри“ и 80 години од обзнанувањето на македонскиот јазик за службен во современа, слободна Македонија. Последните зборови за Рациновиот животопис ги испишав на 2 август 2024, денот на востаничкиот Илинден (1903) на којшто Рацин му го посвети текстот „Значението на Илинден“. Скоро два месеца патував по сите оние места во коишто Рацин има оставено дел од својата душа, од своите мисли и своите страсти.

Инаку, приредувачи и автори на томовите во издание на МАНУ, покрај Мојсова-Чепишевска се и универзитетските професори Венко Андоновски и Искра Тасевска-Хаџи-Бошкова, а главен редактор е Катица Ќулавкова. Едицијата, веќе е достапна за читателите во дел од поголемите книжарници и библиотеки.

Tags: Весна Мојсова-ЧепишевскаКочо РацинМАНУ
Next Post
Евроинтеграции S&D

Eвроинтеграциите за Македонија, во „ќор-сокак“

НАЈНОВО

Министерство за транспорт

Вицепремиерот Николоски во Будимпешта на прослава на Националниот ден на Унгарија

August 20, 2025

Кој сè е надлежен за спроведување на изборите – што е што во изборен контекст

August 20, 2025

Систина му се закани, Кедев одговори: Оваа тужба ќе биде можност конечно да се види што навистина се случува во македонското приватно здравство

August 20, 2025

НАЈЧИТАНО

  • (ФОТО) Шукова и Трајановски: Четири години негрижа – Џевахир претворен во срам за градот, комплетен институционален хаос

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Систина му се закани, Кедев одговори: Оваа тужба ќе биде можност конечно да се види што навистина се случува во македонското приватно здравство

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • „Кетаминската кралица“ ќе се изјасни за виновна за смртта на Метју Пери

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ВМРО-ДПМНЕ калкулира со необјавување кандидати за градоначалници во поголемите општини, се повлекува од западна Македонија

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Костова: Граѓаните се разочарани од власта, паѓа поддршката на ВМРО-ДПМНЕ, градоначалниците им ги тресат големи скандали

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

© 2023 Frontline.mk

  • ЗА НАС
  • ИМПРЕСУМ
  • ПОЛИТИКА НА ПРИВАТНОСТ
  • МАРКЕТИНГ
  • КОНТАКТ

No Result
View All Result
  • ДОМА
  • ДЕНЕС
  • ПОЛИТИКА
  • ФРОНТ
  • ОПШТЕСТВО
  • СВЕТ
  • ЕКОНОМИЈА
  • МАГАЗИН
  • КУЛТУРА
  • СПОРТ
  • ЗА НАС
  • ИМПРЕСУМ
  • КОНТАКТ
  • МАРКЕТИНГ

© 2023 Frontline.mk